How to Memorize Surah Ar-Rahman (and Never Lose Count of the Refrain)

How to memorize Surah Ar-Rahman: its sections, a simple pattern for where the refrain falls all 31 times, the pairs that repeat, and a ten-day plan.

ByOleh

·

·

UpdatedDiperbarui

·

3–4 minutes
Mushaf surrounded by pink roses

Surah Ar-Rahman is the 55th surah, with 78 ayat across a little over three pages of the Madani mushaf (pages 531 to 534). It’s famous for its refrain:

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Fabi ayyi ala’i rabbikuma tukadhdhiban: “So which of the favors of your Lord would you deny?” in the Saheeh International translation (Ar-Rahman 55:13). It appears 31 times.

The refrain makes Ar-Rahman easier than it looks, because a large part of the surah is a single line you’ll know after the first day. It also creates its own problem: it’s easy to lose your place, recite the refrain one time too many, or skip an ayah between two refrains. Most of what follows is about solving that.

Surah Ar-Rahman at a glance

Surah
55
Juz
27
Mushaf
Pages 531 to 534
Ayat
78
Length
About 3 pages
Recited in
about 12 minutes

How many days will it take?

New lines a dayDays
3 (a few lines)15 days
5 (a third of a page)9 days
7 (half a page)7 days
10 (two thirds of a page)5 days
15 (a full page)3 days

Counts days of new memorization on the 45 lines of Surah Ar-Rahman. Add revision on top. Make a day-by-day plan.

Test yourself

Memorized Surah Ar-Rahman? Find the ayat you’re not sure of.

Quran Memorizer asks you what comes next, which ayah is missing and which look-alike ayah goes where, on the same Madani mushaf pages you learned from. With Premium, Daily Review brings your weakest ayat back first, so you can revise Surah Ar-Rahman a little every day.

Free to start, no card needed. On the web or iPhone, choose Surah Ar-Rahman as what you want to be tested on.

More on Surah Ar-Rahman: How long it takes to memorize · All surah guides

The sections

AyatWhat it’s about
1 to 12The Most Merciful taught the Quran, created man, and set the balance
13 to 25The creation of man and jinn, the two easts and two wests, the two seas, the ships
26 to 30Everyone on earth perishes, and only the Face of your Lord remains
31 to 45The Day of Judgment for jinn and mankind
46 to 61Two gardens for whoever fears standing before their Lord
62 to 78Two more gardens, and the closing praise

Read a translation of each section first. The rich descriptions in the second half, gardens, springs, fruit, companions, are much easier to remember in order when you can picture them.

Where the refrain falls

Here’s the full list of ayat that are the refrain:

13, 16, 18, 21, 23, 25, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 45, 47, 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61, 63, 65, 67, 69, 71, 73, 75, 77

That looks hard to remember, but there’s a simple pattern:

  • Ayat 13 to 25: the refrain comes after one or two ayat each time: 13, 16, 18, 21, 23, 25. This is the only irregular stretch, so learn it carefully.
  • Ayat 28 to 42: the refrain is every even ayah.
  • Ayat 45 to 77: the refrain is every odd ayah, right to the end.

So from ayah 28 onwards, after the pair 26 and 27, you’re simply alternating: one ayah of content, one refrain. Before ayah 45 the refrain lands on even numbers, and from 45 onwards on odd numbers. Ayat 43 and 44 are the two content ayat in a row that cause the switch, describing Hell and the scalding water.

Memorize the content, not the refrain

Because you’ll know the refrain from the first day, focus all your effort on the content ayat between them. One helpful exercise: recite the surah with the refrain left out, content ayat only. If you can do that smoothly, adding the refrains back is easy.

Pairs to watch

Ar-Rahman is full of pairs, and several pairs of ayat are similar:

  • 55:27 ends dhul-jalali wal-ikram, with dhu. The very last ayah, 55:78, ends dhil-jalali wal-ikram, with dhi. The grammar changes because of what each phrase describes. It’s a small difference that’s easy to miss.
  • The two pairs of gardens: 55:46 begins wa liman khafa maqama rabbihi jannatan (for whoever fears… two gardens), and 55:62 begins wa min dunihima jannatan (and besides those, two more gardens). The descriptions that follow each are similar but not identical. Compare them side by side.

A ten-day plan

DaysNew ayat
11 to 13
214 to 25
326 to 36
437 to 45
546 to 55
656 to 61
762 to 69
870 to 78
9Recite the whole surah, content ayat only, then with refrains
10Recite the whole surah to a listener

A story to remember it by

Jabir reported that the Prophet ﷺ recited Ar-Rahman to his companions from beginning to end and they stayed silent. He told them he had recited it to the jinn, and they responded better: each time he reached the refrain, they said, “We deny none of Your favors, our Lord. To You is all praise” (Jami’ at-Tirmidhi 3291, graded hasan).

Revising Ar-Rahman

Ar-Rahman is lovely to recite in night prayer. Once you’ve memorized it, recite it weekly, and check the refrain count against the mushaf every few weeks. The Quran Memorizer “what comes next” questions are an easy way to make sure you know exactly where each refrain falls.

Ayat are quoted from quran.com in the Saheeh International translation, and hadith are checked on sunnah.com. Our sources and standards.Terjemah ayat dikutip dari terjemah King Fahad Quran Complex di quran.com, dan hadits dicek di sunnah.com. Standar sumber kami (dalam bahasa Inggris).

Quran Memorizer hiding parts of a mushaf page, with highlights

Quran Memorizer · Hifz test and daily review

Build strong hifz, a little every day

A short daily review that brings back your recent lessons, rotates through the rest of your hifz, and asks more about the spots you keep missing. Hide parts of the mushaf, loop any range of ayat, and drill similar verses.

Works in any browser and on iOS devices.

Quran Memorizer menyembunyikan sebagian halaman mushaf, dengan stabilo

Quran Memorizer · Tes hafalan dan murojaah harian

Hafalan yang kuat, dibangun sedikit demi sedikit setiap hari

Murojaah harian singkat yang mengulang hafalan terbaru, menggilir sisa hafalan Anda, dan lebih sering menanyakan bagian yang sering salah. Sembunyikan sebagian mushaf, ulangi rentang ayat mana pun, dan latih ayat-ayat yang mirip.

Bisa dipakai di browser apa pun dan di perangkat iOS.


Keep readingBaca juga

More on memorizing and revisingPanduan menghafal dan murojaah lainnya